Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...
Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots. |
| | Statistiques | Nous avons 548 membres enregistrés
L’utilisateur enregistré le plus récent est don pasquale
Nos membres ont posté un total de 90777 messages dans 3678 sujets
|
| | Mo Yan - [CHINE] |  Ven 21 Déc - 16:12 par Le mouton sauvage | Un nouvel auteur chinois, cela vous dit ?
Enfin pas si nouveau puisqu’il a publié plus de quatre-vingt nouvelles et romans et qu’il écrit depuis le début des années 80, mais comme je vois qu’il n’a pas encore sa présence sur ce site…
Commençons donc par une petite partie biographique (je crois que c’est d’usage ici  ) :
Et tout d’abord, Mo Yan n’est qu’un pseudonyme, signifiant « ne pas parler », son vrai nom étant Guan Moye. Il est né en 1956 d’une famille de paysans pauvres du Shandong, il a longtemps vécu au cœur de la campagne chinois ce qui ins...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 10 |
| Yu Hua - [Chine] | | Dim 6 Aoû - 21:15 par rotko | Né en 1960, cet ecrivain chinois est connu par le film que Zhang Yimou
a tiré du livre Vivre : Huozhe en 1994.
Yu Hua décrit l'état social de la chine à partir du microcosme que constitue une famille.
| Citation: | Tous les personnages de mes livres vivent
dans les couches inférieures de la société, ils ont tous fait l'expérience des années politiquement mouvementées [..]
ce sont des gens qui n'ont pas le droit à la parole
sur le plan politique. |
pour mieux connaître cet écrivain, voir CE SITE
Ses titres :
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 19 |
| Xu Xing (chine) | | Jeu 21 Aoû - 18:29 par rotko | Xu Xing, Et tout ce qui reste est pour toi, Éditions de l’Olivier.
Traduit du chinois par Sylvie Gentil.
Le narrateur connaît bien son rang : il fait partie des « éléments oisifs de la société ».
Croyez-vous qu’il s’en désole ? Pas trop, et il fréquente ses pareils : Le voilà en cheville avec des délinquants, des ratés de toutes sortes. Il dérive de la Chine, au Tibet, en Allemagne, au gré des mauvaises rencontres.
On pourrait parler de roman picaresque si la tonalité était dynamique ou joyeuse, ou férocement satirique. En fait, le ton e...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 2 |
| Murakami Haruki - [Japon] | | Jeu 1 Mai - 22:30 par rotko |
Puisqu'on donne dans le domaine japonais, je vais poser mon futon  avec
Haruki Murakami, Après le tremblement de terre, Domaine étranger 10/18.
J'ai lu chez Nicolas Bouvier que les Japonais lisaient debout chez le libraire, plutôt que de passer à la caisse. On peut s'exercer avec l'ouvrage de Murakami dont quatre nouvell...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 60 |
| Akutagawa - [Japon] | | Lun 10 Juil - 21:22 par rotko | Akutagawa, La Magicienne, éditions philippe Picquier.ISBN 2 87730 419 1
5 nouvelles par l'auteur de "Rashomon et autres contes". Akutagawa (1982-1927) a publié une oeuvre immense : récits, pièces de theâtre, poemes etc..
"Un mari moderne" : Rien de tel qu'une estampe de Yoshitoshi pour faire naître chez deux visiteurs d'un musée "une forme de nostalgie mêlée d'un certain malaise". Ainsi l'un, romancier, raconte-t-il à l'autre, notre narrateur, l'histoire d'un sien ami, célibataire endurci, parce qu'il avait juré de ne faire qu'un mariage d...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 5 |
| Recueil de tankas | | Jeu 31 Juil - 20:56 par aziliz | "L'anniversaire de la salade" de Machi Tawara
Publié en 1987 par une jeune femme encouragée par son professeur de faculté lui-même poète.
Enorme succès. D'une part parce que Machi Tawara a su actualiser cette forme poétique vieille de plus de mille ans en utilisant un japonais moderne tout en respectant scrupuleusement ses thèmes et son rythme de 5-7-5-7-7 . D'autre part parce qu'elle est bien dans son époque parlant de sujets qui intéressent ses contemporains et avec un ton nouveau, le coup de foudre, les peines de coeur, les relations avec les parents, les préoccupati...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 1 |
| Xinran [Chine] | | Mar 25 Sep - 16:57 par zoze |
Durant 8 années de 1989 à 1997, Xinran a présenté chaque nuit à la radio chinoise une émission au cours de laquelle elle invitait les femmes à parler d'elles-mêmes sans tabou.
Ces histoires ont été regroupées dans un livre "Chinoises".
Livre choc avec des histoires qui ne peuvent laisser insensible.
Comme celle des "Mères qui ont survécu au tremblement de terre", ou encore "La femme qui aimait les femmes", ou bien ce...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 18 |
| Culture et littérature tibétaine | | Lun 7 Avr - 16:19 par soussou |
Le poète tibétain Milarepa (1040-1123) était en fait un instructeur spirituel, dont le parcours a été totalement atypique. D'abord formé aux pratiques bön pour exercer de la magie noire et venger sa famille à la demande de sa mère, il a complètement viré de bord en se formant au bouddhisme tantrique auprès d'un très grand instructeur et yogi tibétain, Marpa (1012-1096). Après avoir été mis à l'épreuve pour réparer les conséquences de ses actions pass...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 9 |
| "Le Dit du Genji" | | Ven 23 Nov - 8:01 par rotko | Ecrit vers 1008, redécouvert dans les années 1950 grâce à la version moderne du romancier Tanizaki, "Le Dit du Genji" est l'oeuvre de Murasaki-shikibu, une dame d'honneur de l'aristocratique et raffinée Cour impériale de Heian (aujourd'hui Kyoto), une ère de paix riche en beaux-arts.
Murasaki-shikibu (973?-1014?), préceptrice de l'impératrice, narre les intrigues galantes et politiques du prince "radieux" Hikaru Genji, un "Don Juan japonais", et de son fils adoptif Kaoru "le suave" qui exhale naturellement un parfum subtil rappelant "...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 7 |
| Ma Jian - [Chine] | | Mar 12 Sep - 16:32 par sairuijie | Bonjour à tous! Nouveau sur ce forum, je voudrais vous soumettre ma revue du livre de Ma Jian, "Chemins de poussière rouge". J'ai adoré ce livre qui décrit si bien la société chinoise au début des années 80 ("kaifang", l'ouverture de la Chine).
Sur ces chemins de poussière rouge qui irriguent les grands paradoxes de la Chine du début des années 1980, Ma Jain nous livre l'approche brute et édifiante d'une société déchirée entre ses angoisses et ses vices.
Plus que la fuite d'une énième campagne répressive, son parcours à travers la Chine devient vite un...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 7 |
| Hitonari Tsuji - [Japon] | | Jeu 14 Sep - 18:26 par oxymoron44 |
traduction, Corinne Atlan.
Nous sommes à Kôfu, préfecture de Yamanashi au Japon et Takaku assiste aux funérailles de ses parents morts à quelques jours d'intervalles. C'est à ce moment que Takaku prend conscience de l'importance que prend l'absence de son frère ainé de 9 ans, Yûji. Enfant déjà, Yûji avait prit l'habitude de disparaître sans prévenir pour revenir sans explication quelques jours plus tard mais aujourd'hui, aux funérailles de ses propres parents, Yûji brille par son absenc...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 5 |
| Akira Yoshimura - [Japon] | | Ven 17 Fév - 11:16 par maïa | Naufrages ( publié chez Babel)
Isaku n'a que neuf ans lorsque son père part se louer dans un bourg lointain. Devenu chef de famille, le jeune garçon participe alors à l'étrange coutume qui permet à ce petit village isolé entre mer et montagne de survivre à la famine : les nuits de tempête, les habitants allument de grands feux sur la plage, attendant que des navires en difficulté, trompés par la lumière fallacieuse, viennent s'éventrer sur les récifs,...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 33 |
| Murakami Haruki - Kafka sur le rivage [Japon] | | Jeu 1 Mai - 22:38 par Moon |
"Kafka sur le rivage" - Murakami Haruki
Je viens de lire les dernières pages... et je me sens déjà nostalgique...un peu ce que l'on ressent à la fin de belles vacances...
Il ne sera pas facile de parler de ce livre, j'essaierai...Etait-ce un livre, était-ce un voyage? ...J'ai fait durer cette lec...
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 100 |
| Ce mois ci |
Vos lectures
...
 F. Collandre
|
| Qui est en ligne ? | Il y a en tout 6 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 6 Invités :: 2 Moteurs de recherche
Utilisateurs enregistrés : Aucun
Moteurs de recherche : Google, Yahoo!
[ Voir toute la liste ]
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 41 le Sam 8 Déc - 14:27
|
|
| |
|
